| English | Chinese |
|---|---|
| Price Differentiation Benefit | 價差效益 |
| Price Proposal | 價格標 |
| Primary Processing Industry On Local | 產地初級加工 |
| Private Brand | 自有品牌 |
| Private Rice Miller | 民營工廠 |
| Production Season Regulation | 產期調節 |
| Promotion | 推廣；促銷 |
| Propagation | 繁殖 |
| Protoplast Fusion | 原生質融合 |
| Pruning | 修剪、剪枝 |
| Public Relations Section | 公共關係科 |
| Quality And Specification Standard | 品質及規格標準 |
| Quality Certification | 品質認證 |
| Quarantine | 檢疫 |
| Quick-cooking Rice | 速食米 |
| Quota Allocation | 配額核配 |
| Red-streaked Kernels | 紅斑粒 |
| Regulating | 調節血脂 |
| Restoration | 復育 |
| Rice Bran | 米糠 |
