Page 60 - 農糧署104年報

深耕中國大陸農產市場

◆推動農產品外銷中國大陸

(ɓ) 2015 ϋ̈ɹʕ਷ɽ௔༵ପۜΐɝ eCFA Ϙϗ૶ఊ̈ɹඎ࠽j

2015年 2014年 與2014年比較
品項 出口量 出口值 出口量 出口值 出口量 出口值
(公噸) (千美元) (公噸) (千美元) (%) (%)
࠰cጼ 18.95 18.33 96.47 53.65 -80 -66
ݣcዐ 1,922.28 2,166.71 821.91 916.16 134 137
ᓠcᓝ 498.25 588.41 210.78 269.50 136 118
ߎᎲ؈ 156.64 401.49 133.93 316.28 17 27
۞႓͘ 48.81 57.11 10.06 14.51 385 294
˖ːᚆ 5.58 78.62 0.36 4.46 1,468 1,664
ږ০⊵ 0.11 0.11 - - - -

঩c໢ 1,633.34 22,015.17 813.77 12,606.80 101 75
Υc ࠇ 4,283.95 25,325.94 2,087.28 14,181.35 105 79

(ɚ) 2015 ϋ̈ɹЇʕ਷ɽ௔؈ۜ 5 ຬ 3,879 ʮኚd̈ɹ࠽ 8,199 ຬߕʩd

༰ 2014 ϋ̈ɹඎ 3 ຬ 668 ʮኚd̈ɹ࠽ 4,428 ຬߕʩd̈ɹඎϓڗ
76%ëɹ࠽ϓڗ 85%dՉʕ፩ቖʕ਷ɽ௔ۃɧΤ؈ۜމjჾૣ̈ɹඎ

࠽ 2 ຬ 1,440 ʮኚʿ 2,456 ຬ6,000 ߕʩd༰ 2014 ϋʘ 8,061 ʮኚe799
ຬߕʩdඎ࠽ʱйϓڗ 166% ʿ 207%iᙑࠒ̈ɹඎ࠽ 1 ຬ2,267 ʮኚʿ

2,769 ຬ 6,000 ߕʩd༰ 2014 ϋʘ 8,969 ʮኚe1,882 ຬߕʩdඎ࠽ʱ

йϓڗ 37% ʿ 47%iԅ؈̈ɹඎ࠽ 4,696 ʮኚʿ 822 ຬ3,000 ߕʩd༰
2014 ϋʘ 2,064 ʮኚe309 ຬߕʩdඎ࠽ʱйϓڗ 128% ʿ 166%f

◆開拓中國大陸農產市場

༵։ึໝྼऎࢠՇ֦༵ପۜᏨޥᏨ᜕ΥЪ՘ᙄdن՟˥؈፩௔کઠ
ஷᗫણ݄dߘऎࢠՇ֦༵ପۜᏨޥᏨ᜕ΥЪ՘ᙄ™ʈЪึਠ

ʕd౤ࣩن՟ၽᝄ˥؈፩ቖɽ௔Ҟ஺کઠஷᗫd˸ԅ؈e

ჾૣʿᙑࠒɧධ؈ۜ΋Б༊፬dԨ̋੶Զ؈෤၍ଣʿீཀ

ୌΥ௔˙஝ᇍʘණ஬ఙආБ̍ༀʘପۜd੻ʚ˸Ҟ஺
戮力農業
展現成果 ஷᗫf

58